Reopening of School Update

Posted by Leighangela Brady on 7/10/2020 5:00:00 PM

By now, we had hoped to have had a more definitive update on our reopening of school plans for the 2020-2021 school year. However, external conditions and factors affecting these plans continue to change almost daily. In light of this, we wanted to provide you with the information that we know today:

  • We received a great response on staff and parent surveys regarding distance learning and reopening models. We are using this feedback to inform our plans that will include both a full distance learning option as well as a hybrid learning option of distance learning and increasing time on campus as feasible throughout the year. Parents have been receiving multiple correspondence regarding creating a Parent Vue account. This is a necessary first step to enable parents to be able to choose one of these two instructional models. This can be done via cell phone or District issued student device. Parents needing assistance should contact nsd-parentvue@nsd.us or (619) 336-7783.
  • Since before the school-year ended, we have been working closely with a taskforce of employees from various assignments to explore needs and recommendations for reopening schools, specific to National School District, from their expert perspectives.
  • Our Governing Board has thoughtfully considered all recommendations from the taskforce; and has directed administration to draft a plan that puts staff and student safety at the forefront. We will continue to monitor public health advisories closely, with every intent to adhere to all health and safety precautions.
  • To provide more time to prepare a detailed reopening plan, we have postponed the reopening of the school year with students slated to return August 24, 2020. We are planning for instruction to resume on this date; at minimum through distance learning if county health orders do not permit on-site instruction. Once drafted, our plan will be posted on our website for public viewing and comments.
  • Food service will continue throughout the remainder of the summer at Las Palmas School on Monday, Wednesday, and Friday from 10:30 a.m. to 12:30 p.m. (multiple meals served each day).
  • We are also working side-by-side with our labor leaders to ensure that our final plan is failsafe.

 We will be sending you another update in August as the start of the school year gets closer. Please stay connected by checking our website regularly at www.nsd.us. Wishing you all good health during this time.

------------------------------------------------

Para estas fechas, nos hubiera gustado tener una actualización más definida sobre nuestros planes de apertura para el año escolar 2020-2021. Sin embargo, condiciones externas y factores afectando estos planes continúan cambiando casi a diario. Teniendo esto en cuenta, nos gustaría proveerles la información que tenemos hasta ahora:

  • Recibimos una gran respuesta de los cuestionarios para el personal y padres, referentes a aprendizaje a distancia y modelos de reapertura. Estamos usando estas opiniones para informarles nuestros planes sobre ambas opciones, aprendizaje a distancia completa, así como también una opción de aprendizaje hibrido de aprendizaje a distancia, aumentando más tiempo en la escuela mientras sea viable. Nuestros padres han recibido múltiples correspondencias con información para crear una cuenta de padres. Este es el primer paso necesario para poder escoger uno de estos dos modelos de instrucción. Esto puede ser hecho por medio de un celular o un dispositivo estudiantil provisto por el Distrito. Padres que necesitan asistencia, deberan comunicarse a nsd-parentvue@nsd.us ó (619) 336-7783.
  • Desde antes que terminara el año escolar, hemos estado trabajando estrechamente con un Equipo Especial conformado de empleados de varias asignaciones. Con sus perspectivas expertas, exploramos las necesidades y recomendaciones para una reapertura escolar especifica para el Distrito Escolar National.
  • Nuestra Mesa Directiva ha considerado cuidadosamente todas las recomendaciones del Equipo Especial y ha dirigido a nuestra administración crear un plan preliminar que coloca la seguridad del personal y estudiantil en primer lugar. Continuaremos monitoreando las advertencias de salud publica cercanamente, con toda la intención de adherirnos a todas las precauciones de salud y seguridad.
  • Para proveer más tiempo a la preparación de un plan detallado sobre la reapertura, tenemos que posponer la apertura del año escolar. Estudiantes están programados a regresar el 24 de Agosto, 2020. Estamos planeando que la instrucción resuma en esta fecha; por mínimo, con aprendizaje a distancia si las ordenes del condado de salud no permiten instrucción física en la escuela. Una vez creado, el plan será publicado en nuestra pagina de internet para difusión publica y comentarios.
  • Los servicios de alimento continuaran durante el resto del verano en la escuela Las Palmas cada Lunes, Miércoles, y Viernes de 10:30 a.m. a 12:30 p.m. (alimentos múltiples son servidos cada día).
  • También estamos trabajando lado a lado con nuestros lideres laborales para asegurar que nuestro plan final es infalible.

Les enviaremos otra actualización en Agosto, cuando el año escolar este más cerca. Por favor manténganse informado, conectándose regularmente a nuestra pagina de internet www.nsd.us. Deseamos que tengan buena salud durante este tiempo.